Olimpiadi ed alimentazione mediterranea, il matrimonio dell’estate